Il visto di una domestica può essere ottenuto dal capofamiglia (denominato garante, solitamente di sesso maschile), il cui stipendio non sia inferiore a AED 6.000 + alloggio. I celibi non possono garantire per una domestica. È possibile garantire per una domestica proveniente solamente dai seguenti paesi: India, Sri Lanka, Filippine, Etiopia, Bangladesh e Indonesia.


Ordine in cui presentare la domanda:

1. Visto per residenza (permesso di lavoro per entrare nel paese)
2. Controllo Medico & Tessera Sanitaria (dopo l’ingresso nel paese della domestica)
3. Timbro di Residenza sul Passaporto della domestica
4. Carta di Lavoro

Documenti Necessari per il Visto per residenza:

• Certificato attestante lo stipendio scritto in arabo (per i dipendenti statali) OPPURE, contratto di lavoro del garante (per dipendenti nel settore privato) e contratto abitativo
• Stesura della domanda da parte di un dattilografo presso un ufficio certificato
• Passaporto del garante
• Copia del passaporto della domestica
• Foto formato tessera della domestica (almeno 3 foto)
• Affidavit redatto dall’ambasciata o dal consolato attestante l’assenza di alcun rapporto di relazione, se la domestica proviene dallo stesso paese del garante.

Procedure::

• Rivolgetevi ad un dattilografo certificato alla compilazione della domanda.
• Pagate AED 110+ spese di battitura (che possono variare a seconda del dattilografo). Se urgente, procedete al pagamento di ulteriori AED 100..
• Recatevi all’Ufficio Immigrazione & Naturalizzazione, presentate tutti i documenti dopo aver allegato il bollo di Empost per visti non urgenti. Se la domanda è urgente, attendete qualche minuto per ritirare il visto d’ingresso per motivi di lavoro. Sarà necessario pagare una caparra rimborsabile di AED 5.000/- assieme alla domanda.
• Inviate il visto originale oppure la copia alla vostra domestica. Se viene inviata solamente la copia, depositate l’originale presso l’ufficio Visti presso l’Agenzia Nazionale per il Trasporto Aereo di Dubai (DNATA) all’aeroporto di Dubai oppure presso lo sportello del Dipartimento per la Naturalizzazione e la Residenza di Dubai (DNRD).

Come richiedere un visto per residenza per la vostra domestica

• Presentate istanza per un visto per residenza e per la tessera sanitaria entro 30 giorni dalla data di ingresso nel Paese della vostra domestica. Rivolgetevi ad un dattilografo certificato e pagate per una domanda urgente o non urgente, a seconda del caso; presentatela allo sportello del Dipartimento per la Naturalizzazione e la Residenza di Dubai (DNRD).
• Portate l’esito della visita al dattilografo e pagate AED 5.200 (oppure AED 5.100 per le domande non urgenti) per richiedere un visto per residenza.
• Presentate l’esito medico con il permesso di lavoro timbrato, il passaporto originale della domestica, la copia del passaporto del garante e il certificato attestante lo stipendio oppure il contratto di lavoro alla sezione residenze. È consigliabile accompagnare la vostra domestica per risparmiare tempo. Dovrete dichiarare al funzionario quale stipendio intendete offrire alla vostra domestica, dato che verrà indicato sul contratto. Riceverete quattro copie del contratto unificato che deve essere firmato sia dal garante che dalla domestica. Se la vostra domestica è assieme a voi, chiedetele di firmarlo. Recatevi allo sportello bancario presso la sezione dei visti di visitatore e acquistate un bollo di 10 AED per l’autenticazione e ripresentate le copie del contratto al funzionario, che lo controfirmerà e ve ne restituirà due copie (una è per il garante, l’altra per la domestica). Sul passaporto della vostra domestica verrà apposto un timbro per residenza della validità di un anno.
• Potreste dover ritornare dopo 24 ore per ritirare la carta di lavoro.
• Per ritirare la vostra caparra, portate l’etichetta di AED 5.000 della ricevuta allo sportello 17 (Deposit Refund). Successivamente, presentate l’etichetta alla Commercial Bank of Dubai assieme a AED 10 per farvi rimborsare la vostra caparra

Ulteriori Informazioni:

L’assunzione di personale di servizio richiede un contratto di lavoro

A partire dal 1° aprile 2007 è entrato in vigore un contratto unificato (denominato contratto di lavoro per personale di servizio e garante) per regolamentare i diritti e i doveri del personale di servizio. Il contratto è valido per un anno con la possibilità di rinnovo e prevede la gestione delle ferie, dei biglietti aerei, dell’assistenza medica, nel caso di rottura contrattuale. È consigliabile fare riferimento ai relativi aggiornamenti.

Requisiti specifici nazionali in merito agli stipendi minimi

È bene tenere presente che ciascuno stato dispone delle proprie leggi in materia di stipendi minimi, età, ecc., e che è necessario verificare presso il consolato o l’ambasciata di competenza per informazioni di questo tipo. Una domestica proveniente dall’India o dalle Filippine deve avere un’età compresa tra i 30 e i 60 anni. Persino gli stipendi minimi consigliati possono variare, ad esempio le domestiche indiane devono ricevere almeno AED 1.100 (controllate gli aggiornamenti in merito), come consigliato dall’Ambasciata Indiana, mentre secondo le nuove normative filippine lo stipendio minimo dovrebbe essere di AED 1.400 (controllate gli aggiornamenti in merito). Per quanto riguarda l’Ambasciata dello Sri Lanka, lo stipendio minimo per le domestiche è di AED 825 (controllate gli aggiornamenti in merito). Lo stipendio minimo per le domestiche indonesiane è di AED 800mentre per le bengalesi è di AED 750 (controllate gli aggiornamenti in merito). È bene considerare che questi sono stipendi minimi suggeriti dagli Stati, tuttavia non vi è alcun impedimento nel caso desideriate offrire una paga superiore allo stipendio minimo.

Approvazione del Dipartimento per la Naturalizzazione e la Residenza di Dubai (DNRD)

Le domestiche provenienti dallo stesso Paese del garante sono soggette all’approvazione da parte del Dipartimento per la Naturalizzazione e la Residenza di Dubai (DNRD). Inoltre, è necessario un affidavit da parte della vostra ambasciata/consolato attestante che la domestica non ha alcun rapporto di parentela con voi. Se avete bisogno di più domestiche per la vostra famiglia, il Dipartimento per la Naturalizzazione e la Residenza di Dubai (DNRD) ha il diritto di decidere in merito, tuttavia dipenderà principalmente dallo stipendio del garante e dalle dimensioni del nucleo familiare. Portate sempre i documenti originali e delle copie, tra cui i contratti di lavoro, i certificati attestanti lo stipendio e i passaporti. Vi potrebbe venir richiesto di mostrare il vostro contratto abitativo, pertanto siete pregati di portarlo con voi. L’assunzione illegale di domestiche, senza l’approvazione del Dipartimento per la Naturalizzazione e la Residenza (DNRD) può essere sanzionato con multe fino a AED 70.000 con un mese di detenzione in carcere a cui farà seguito l’espulsione del datore di lavoro.

Rinnovo del Visto della Domestica